Politica de confidențialitate

Politica de confidențialitate

Data intrării în vigoare: 28 septembrie 2026

Domeniu de aplicare
Prezenta Politică de confidențialitate se aplică website-ului NAVYLA aflat în etapa de pre-lansare, disponibil la navyla.app. Aceasta nu se aplică viitoarei aplicații mobile NAVYLA, conturilor de utilizator, cărților de îmbarcare, datelor de zbor, localizării sau poziționării indoor, notificărilor, abonamentelor ori furnizorilor SDK/API ai aplicației. Informații separate privind confidențialitatea aplicației vor fi furnizate înainte de orice test sau lansare a aplicației.

Cine este responsabil pentru datele dumneavoastră cu caracter personal?

Operatorul responsabil pentru datele cu caracter personal prelucrate prin acest website este:

„NAVYLA”, „noi”, „nouă” și „nostru” se referă, în legătură cu acest website de pre-lansare, la operatorul identificat mai sus.

Datele cu caracter personal pe care le colectăm

Solicitări Early Access

Dacă vă înscrieți în NAVYLA Early Access, colectăm adresa dumneavoastră de e-mail și răspunsurile furnizate în formularul Early Access, inclusiv frecvența zborurilor, situațiile din aeroport pe care le considerați cele mai stresante, dacă ați fost aproape să pierdeți un zbor din cauza confuziei din aeroport, cât de util considerați că ar fi NAVYLA în aeroport și, dacă este furnizat, aeroportul preferat. Păstrăm, de asemenea, înregistrarea consimțământului asociată transmiterii și putem păstra data și ora, limba sau formularul sursă, precum și alte metadate ale transmiterii necesare pentru administrarea listei Early Access și pentru a putea demonstra solicitarea dumneavoastră.

Solicitări de contact

Dacă ne contactați prin website, colectăm numele, adresa de e-mail, subiectul și mesajul dumneavoastră, împreună cu informațiile obișnuite privind transmiterea e-mailului, cum ar fi ora transmiterii și antetele mesajului. Vă rugăm să nu transmiteți prin formularul de contact categorii speciale de date, informații financiare, documente de identitate, informații medicale sau alte informații sensibile.

Date tehnice și de securitate

Atunci când vizitați website-ul, website-ul și infrastructura de găzduire pot prelucra informații tehnice necesare pentru furnizarea și protejarea serviciului, precum adresa IP, informații despre browser și dispozitiv, paginile și fișierele solicitate, data și ora, pagina de referință, date privind erori și diagnosticare și evenimente legate de securitate. Datele exacte disponibile în jurnale depind de Hostinger și de configurația actuală a website-ului.

Cookie-uri și preferința de limbă

Website-ul utilizează în prezent hcdn, un cookie de sesiune care susține livrarea conținutului, securitatea și funcționarea fiabilă, precum și pll_language, care reține timp de până la un an limba selectată pe website. Detalii sunt furnizate în Politica privind cookie-urile.

Google Fonts

Website-ul solicită în prezent fontul Roboto de la Google Fonts. Atunci când browserul dumneavoastră solicită această resursă, date tehnice ale solicitării, precum adresa IP, informații despre browser, resursa solicitată și ora solicitării, pot fi transmise către Google. Nu utilizăm această solicitare pentru propriile noastre analize sau activități publicitare.

De ce folosim datele cu caracter personal și temeiurile juridice

Nu folosim informațiile Early Access pentru un newsletter general, publicitate fără legătură sau marketing realizat de terți. Nu vindem date cu caracter personal. Nu folosim datele cu caracter personal provenite de pe acest website pentru luarea automată a deciziilor sau profilare. Atunci când rezultatele Early Access sunt utilizate într-un business plan, pitch deck, discuție cu un partener sau alt material extern, folosim statistici agregate sau de-identificate și nu publicăm adresa dumneavoastră de e-mail și nu prezentăm răspunsul individual ca aparținând unei persoane identificate.

Furnizarea datelor este obligatorie?

Înscrierea în Early Access este opțională. Pentru transmiterea formularului Early Access actual, solicităm adresa de e-mail, răspunsurile la întrebările marcate ca obligatorii și acceptarea obligatorie a consimțământului. Câmpul privind aeroportul preferat este opțional. Aceste răspunsuri ne ajută să administrăm Early Access și să evaluăm nevoile călătorilor, prioritățile de produs și cererea specifică aeroporturilor. Contactarea noastră este opțională, însă avem nevoie de o adresă de e-mail și de suficient conținut al mesajului pentru a putea răspunde.

Cine primește datele?

Accesul este limitat la operator și la furnizorii de servicii care susțin website-ul și livrarea e-mailurilor, în măsura necesară pentru îndeplinirea sarcinilor lor. Furnizorii relevanți în prezent includ:

• Hostinger International Ltd., pentru găzduirea website-ului, livrarea conținutului, securitate, copii de rezervă și servicii de e-mail ale domeniului. Hostinger prelucrează datele clienților în conformitate cu Addendumul său privind prelucrarea datelor.
• Google, pentru Google Sheets utilizat pentru stocarea și analizarea răspunsurilor Early Access și pentru solicitarea externă Google Fonts descrisă mai sus. Google prelucrează informațiile primite în conformitate cu termenii aplicabili și aranjamentele sale privind protecția datelor.

WordPress, Contact Form 7, Polylang, Flamingo și GSheetConnector sunt componente software utilizate pe website. Contact Form 7 prelucrează transmiterile formularelor și trimite notificările e-mail configurate. Flamingo stochează o copie a datelor transmise prin formular în baza de date WordPress găzduită la Hostinger. GSheetConnector transmite câmpurile Early Access configurate către un Google Sheet utilizat pentru centralizare, normalizare și analiză statistică. Accesul la aceste înregistrări este limitat la operator și la conturile de serviciu autorizate utilizate pentru administrarea NAVYLA.

De asemenea, putem divulga informații atunci când acest lucru este cerut de lege, de o autoritate competentă sau de o instanță ori atunci când este necesar în mod rezonabil pentru protejarea drepturilor legale și a securității website-ului.

Locații de găzduire și transferuri internaționale

Serverul principal al website-ului se află în prezent în Țările de Jos, iar locația configurată pentru backup este Lituania. Ambele locații se află în Spațiul Economic European. Hostinger sau persoanele sale împuternicite ulterioare pot prelucra date limitate în alte țări. Răspunsurile Early Access stocate în Google Sheets, precum și solicitarea Google Fonts, pot implica prelucrarea de către Google în țări din afara SEE. Atunci când se aplică restricțiile GDPR privind transferurile, ne bazăm, după caz, pe o decizie de adecvare aplicabilă sau pe garanții adecvate, precum Clauzele Contractuale Standard ale Comisiei Europene, în funcție de furnizor și transfer.

Cât timp păstrăm datele

Drepturile dumneavoastră

Sub rezerva condițiilor și excepțiilor prevăzute de GDPR, puteți solicita:

• acces la datele cu caracter personal pe care le deținem despre dumneavoastră;
• rectificarea datelor inexacte sau incomplete;
• ștergerea datelor dumneavoastră;
• restricționarea prelucrării;
• portabilitatea datelor atunci când prelucrarea se bazează pe consimțământ sau contract și este realizată prin mijloace automate;
• opoziția față de prelucrarea bazată pe interese legitime; și
• retragerea consimțământului în orice moment, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate anterior retragerii.

Pentru exercitarea unui drept sau retragerea consimțământului Early Access, trimiteți un e-mail la privacy@navyla.app. Putem solicita informațiile necesare în mod rezonabil pentru verificarea identității dumneavoastră. În mod normal răspundem în termen de o lună, sub rezerva prelungirilor și limitărilor permise de lege.

Aveți, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Belgiană pentru Protecția Datelor sau la o altă autoritate de supraveghere competentă. Depuneți o plângere la Autoritatea Belgiană pentru Protecția Datelor.

Securitate

Folosim măsuri tehnice și organizatorice rezonabile, adecvate website-ului actual și naturii datelor, inclusiv transport securizat, controale de acces, protecția conturilor, întreținerea software-ului și funcții de securitate ale găzduirii. Nicio metodă de transmitere sau stocare nu este complet sigură, astfel încât securitatea absolută nu poate fi garantată.

Copii

Website-ul de pre-lansare și lista Early Access nu sunt destinate în mod intenționat copiilor sub 16 ani. Dacă considerați că un copil a transmis date cu caracter personal, contactați privacy@navyla.app pentru a putea evalua situația și, dacă este cazul, șterge datele.

Linkuri externe

Website-ul poate conține linkuri către website-uri sau servicii operate de terți. Practicile lor privind confidențialitatea sunt guvernate de propriile informări, nu de prezenta Politică de confidențialitate.

Modificări ale prezentei Politici de confidențialitate

Putem actualiza această Politică de confidențialitate atunci când website-ul, furnizorii sau cerințele legale se modifică. Versiunea curentă va fi publicată pe navyla.app cu o dată de intrare în vigoare revizuită. Modificările semnificative care afectează un consimțământ existent vor fi gestionate conform cerințelor legale.

Contact